9天7晚｜冰雪华章・相逢北境 9 Days 7 Nights | A Frozen Symphony, A Northern Encounter

客人带着愉快的心情搭乘班机飞往哈尔滨。

Guests depart on a flight to Harbin with excitement for the journey ahead.

抵达后由专业导游接机，前往采购冬装。结束后，入住酒店休息。

Upon arrival, meet your professional tour guide and transfer to purchase winter clothing. Afterwards, check in to the hotel and rest.

早餐后，游览【老道外巴洛克风情街】，漫步于哈尔滨最具历史韵味的街区。打卡【中东铁路桥】，漫步松花江畔，欣赏百年铁路桥与壮丽江景。接着前往【圣索菲亚教堂广场】，感受浓郁的异国风情。漫步【中央大街】，自由品尝马迭尔冰棍等特色美食。最后前往【哈尔滨冰雪大世界】（预计12月20日开园；开园前改为参观【冰雪大世界梦幻冰雪馆】），欣赏晶莹剔透的冰雕艺术，沉浸于梦幻般的冰雪童话世界。

After breakfast, visit Daowai Baroque District, one of Harbin’s most historic neighborhoods. Visit the Middle East Railway Bridge and stroll along the Songhua River, enjoying the century-old railway bridge and magnificent river scenery. Continue to St. Sophia Cathedral Square and experience its strong European atmosphere. Stroll along Central Street and freely enjoy local treats such as Madieer Ice Cream. Finally, visit Harbin Ice and Snow World (expected to open around December 20; before opening, it will be replaced by the Dream Ice & Snow Pavilion) and admire the crystal-clear ice sculptures in a magical winter wonderland.

早餐后，前往【亚布力】体验丰富多彩的冰雪活动。畅玩【冰上自行车、雪地漂移、抽冰尜】等特色项目，体验【初级滑雪3小时】（含雪板、雪鞋、雪杖），在银装素裹的雪场中尽情享受滑雪乐趣。

After breakfast, travel to Yabuli and enjoy a variety of exciting winter activities, including ice biking, snow drifting and spinning ice tops. Enjoy a 3-hour beginner skiing experience, including skis, ski boots and ski poles, and have fun skiing in the snow-covered mountains.

早餐后，前往【最美亚雪公路】，一路欣赏林海雪原的壮丽雪景。抵达【雪乡童话风景区】（含环保车），漫步【雪韵大街】，感受梦幻雪国氛围。随后登上【棒槌山栈道】欣赏雪乡璀璨夜景，晚上体验【雪乡蹦迪+东北大秧歌】（以实际景区安排为准），感受浓浓的东北冰雪民俗魅力。

After breakfast, travel along the Yaxue Highway, enjoying magnificent snowy forest scenery along the way. Arrive at Snow Town Fairy-Tale Scenic Area (eco-shuttle included) and stroll along Xueyun Street to experience its magical winter atmosphere. Then walk along Bangchui Mountain Boardwalk and enjoy the spectacular night view of Snow Town. In the evening, experience Snow Town Dancing and Northeast Yangko Dance (subject to actual arrangements) and immerse yourself in the local winter folk culture.

早餐后，漫步清晨雪乡，欣赏晨雾缭绕、白雪覆盖的童话美景。打卡【雪乡大石碑】与【雪乡博物馆】，了解雪乡发展历史与独特冰雪文化。远观【敦化大佛】，感受庄严宏伟的佛教文化气息。结束后入住酒店休息。

After breakfast, take a morning stroll through Snow Town and admire the fairy-tale scenery covered in snow and surrounded by morning mist. Visit the Snow Town Stone Monument and Snow Town Museum to learn about the development and unique winter culture of Snow Town. Enjoy a distant view of the Dunhua Grand Buddha and experience its solemn Buddhist atmosphere. Afterwards, check in to the hotel and rest.

早餐后，前往【长白山北景区】（含区间车+环保车+倒站车），探访东北著名火山奇观。登顶欣赏【天池】，感受群山环抱下的湛蓝湖泊；游览【长白瀑布】，欣赏飞流直下的雄伟景观；漫步【绿渊潭】，感受碧水与森林交织的静谧。最后前往【聚龙温泉群】，赠送温泉鸡蛋，享受惬意的冰雪温泉时光。

After breakfast, visit Changbai Mountain North Scenic Area (shuttle bus, eco-vehicle and transfer vehicle included), home to one of Northeast China’s famous volcanic landscapes. Ascend to Heavenly Lake, surrounded by majestic mountains. Visit Changbai Waterfall and admire its spectacular cascading waters. Stroll through Green Abyss Pool, where clear water and forests create a peaceful atmosphere. Finally, visit Julong Hot Spring Group, with a complimentary hot spring egg, and enjoy a relaxing winter hot spring experience.

早餐后，前往【云顶集市】，感受冰雪市集的热闹氛围，品尝特色美食并选购纪念品。随后游览【雪绒花公园】，欣赏梦幻雪景，并与可爱的驯鹿亲密合影，留下冬日美好回忆。车游【松江中路】，欣赏松花江沿岸迷人风光，外观【哥特式天主教堂】，感受吉林独特的欧式建筑魅力。

After breakfast, visit Yunding Market, experience the lively winter market atmosphere, taste local specialties and shop for souvenirs. Then visit Edelweiss Park, enjoy the dreamy snowy scenery and take photos with adorable reindeer. Drive along Songjiang Middle Road and admire the scenery along the Songhua River. Finally, view the Gothic Catholic Church from outside and experience Jilin’s unique European architectural charm.

早餐后，前往【阿什哈达雾凇长廊】，晶莹洁白的雾凇挂满枝头，宛如玉树琼花。随后于指定时间集合前往机场，结束这一次愉快的东北之旅！

After breakfast, visit Ashihada Rime Ice Corridor, where crystal-clear rime covers the branches like beautiful winter blossoms. Then gather at the designated time and transfer to the airport, bringing this wonderful Northeast China journey to an end.