8D 6N 天游圣境 秘境长白 - EX KUL

客人带着愉快的心情前往国际机场办理登机手续，搭乘班机飞往长春。

Guests proceed to the international airport in good spirits, complete check-in formalities, and board the flight to Changchun.

抵达后由专业导游接机，前往【桂林路小吃街】寻觅地道风味，随后前往参观《人世间》拍摄地——【水文化园】。找一找剧中的同款场景，仿佛带您穿越回了那个纯真年代！晚餐后入住酒店休息。

Guests arrive in Changchun and are greeted by a professional guide. Visit Guilin Road Snack Street for local delicacies, then explore the filming site of A Lifelong Journey at Water Culture Park. Discover scenes from the drama and feel as if you have travelled back to a simpler era. After dinner, check in to the hotel and rest.

早餐后，前往【中华巴洛克风情街】，这里是中国现存面积最大、最完整的中华巴洛克建筑群。接着参观【圣索菲亚教堂广场】，欣赏气势恢宏的红砖建筑及洋葱头穹顶。随后漫步哈尔滨第一街——【中央大街】，可在中央大街品尝马迭尔冰棍。接着打卡【肖克庭院】，场景宛如《哈利波特》中的对角巷。最后前往【冰雪大世界】（预计12月20日开园，之前则参观冰雪梦幻馆）。

After breakfast, visit the Chinese Baroque Style Street, home to the largest and best-preserved Chinese Baroque architectural complex in China. Then visit St. Sophia Cathedral Square and admire its magnificent red-brick architecture and iconic onion dome. Stroll along Harbin’s famous Central Street and enjoy the popular Modern ice cream bar. Continue to Xiaoke Courtyard, whose setting resembles Diagon Alley from Harry Potter. Finally, visit Harbin Ice and Snow World, expected to open on December 20. Before its opening, the Ice & Snow Dream Hall will be visited instead.

早餐后，前往【横道河子俄罗斯油画村】，村内遍布各种油画作品，形成浓厚的艺术氛围。接着参观【圣母进堂小教堂】，这是中国现存唯一一座木质结构教堂。随后打卡【铁道口】及【中东铁路博物馆机车库】，这里珍藏了许多中东铁路的历史图片和蒸汽火车模型。之后前往【横道河子老火车站】，欣赏经典的老式建筑风格及铁路设施，了解丰富的铁路文化与历史背景。晚餐后入住酒店休息。

After breakfast, visit Hengdaohezi Russian Oil Painting Village, where numerous oil paintings create a strong artistic atmosphere. Continue to the Church of the Nativity, the only remaining wooden-structure church in China. Then visit the Railway Crossing and the Chinese Eastern Railway Museum Engine Depot, featuring historical photographs and steam train models. Afterwards, visit Hengdaohezi Old Railway Station, which preserves its classic architecture and railway facilities while showcasing the rich history of the Chinese Eastern Railway. After dinner, check in to the hotel and rest.

早餐后，前往充满异域风情的【百花谷朝鲜民俗村】，可以穿上民族服装拍照留念，定格每一帧动人瞬间。接着入住温泉酒店，享受天然温泉泡汤，在温暖的泉水中舒缓旅途疲惫。

备注：泡温泉需自备泳衣。

After breakfast, visit Baihua Valley Korean Folk Village, where you can dress in traditional ethnic costumes and take photos to capture memorable moments. Then check in to a hot spring hotel and enjoy a relaxing soak in the natural hot spring.

Note: Please bring your own swimwear for the hot spring.

早餐后，游览【长白山北坡风景区】（含环保车），观赏长白山的明珠——【天池】（含倒站车）。随后前往【长白瀑布】，感受磅礴的瀑布雨声。接着游览【聚龙温泉】，观赏热泉蒸腾的独特景象。最后抵达恰似人间仙境的【绿渊潭】，在自然的怀抱中找到心灵的平静与喜悦。晚餐后入住酒店休息。

Description (EN)

After breakfast, visit Changbai Mountain North Slope Scenic Area, including the eco-friendly shuttle, and admire the “Pearl of Changbai Mountain” — Heaven Lake, including the reverse shuttle. Continue to Changbai Waterfall and experience the magnificent sound of the cascading water. Then visit Julong Hot Spring and admire the unique sight of the steaming hot springs. Finally, explore the enchanting Lvyuan Pond and enjoy a peaceful moment surrounded by nature. After dinner, check in to the hotel and rest.

早餐后，前往【吉林北山】，这里是清代康熙、乾隆两位皇帝都曾东巡登山览圣的地方，拥有悠久的历史和深厚的文化底蕴。随后参观【满族民俗馆】（周一闭馆），感受独特的民族文化魅力。接着漫步有“小外滩”美誉的【松江中路】，静赏松花江畔的美景。最后打卡【这有山室内洪崖洞】，投资10亿打造，人称“重庆洪崖洞长春分洞”，开业后成为长春当地热门网红打卡地。晚餐后入住酒店休息。

After breakfast, visit Beishan in Jilin, a historic site where Emperors Kangxi and Qianlong once visited during their eastern tours. Explore the Manchu Folk Museum (closed on Mondays) and experience its unique ethnic culture. Then stroll along Songjiang Middle Road, known as the “Little Bund,” and enjoy the beautiful scenery along the Songhua River. Finally, visit the indoor Zhe You Shan Hongya Cave, a major local attraction known as the “Changchun branch of Chongqing’s Hongya Cave.” After dinner, check in to the hotel and rest.

早餐后，打卡【春京西历史街区】，这里是复古老洋房与现代文艺气息相融合的特色街道，尽显百年前“老长春”的摩登气质。随后送往机场，返回温馨的家园。

After breakfast, visit Chunjiangxi Historic Street, where vintage mansions blend with modern artistic vibes, showcasing the stylish charm of “Old Changchun” from a century ago. Afterwards, transfer to the airport for your flight home.